Festa Junina das Irmãs e Leigos Sagrada Família – Alegria do encontro na comunidade de Casa Forte!
Festa Junina des Sœurs de la Sainte Famille et des Laïcs : joyeuse rencontre dans la communauté de Casa Forte !
Le 16 juin, dans la communauté de Casa Forte, notre Secteur Brésil a célébré la Festa Junina (Fête de juin) avec beaucoup de joie, une rencontre entre sœurs et laïcs. Ce fut un véritable succès, célébrant la richesse de juin et renforçant nos liens.
La décoration avec des drapeaux colorés, des ballons et des ornements typiques du mois de juin a créé une atmosphère festive rappelant les fêtes traditionnelles de São João, dans le nord-est du Brésil, chaque détail étant conçu pour offrir un moment chaleureux et accueillant aux participants.
Les festivités ont commencé par une prière préparée par les sœurs, un moment auquel tout le monde a participé, et une procession avec les saints patrons Antônio, João et Pedro. Le forró a ensuite pris le relais. Les costumes colorés et la musique entraînante ont charmé tout le monde, enveloppant les personnes présentes dans une atmosphère de joie et de célébration. Nos animatrices, les sœurs Lucia Silva et Juranice, ainsi que la laïque Lisiane, ont diverti la foule et fait danser tout le monde. Les sœurs âgées de la communauté Casa Forte, les groupes de laïcs de João Pessoa, Carpina, Camaragibe, Jordão et JUSAFA se sont produits. Nous avons terminé par la danse typique improvisée de la « quadrilha ».
Pour les amateurs de la cuisine de juin, il y avait le buffet traditionnel avec des plats délicieux, préparés avec amour par les sœurs et les laïcs.
Ir. Ana Lice Silva Ferreira-RSF
No último dia 16 de junho, na comunidade de Casa Forte, nosso Setor Brasil celebrou com muita alegria a Festa Junina numa confraternização entre Irmãs e Leigos. Foi um verdadeiro sucesso, celebramos a cultura junina, fortalecendo nossos laços de pertença.
A decoração do espaço com bandeirinhas coloridas, balões e ornamentos típicos juninos enfeitaram a área, criando um ambiente festivo que remetia às tradicionais festas de São João do Nordeste brasileiro, cada detalhe pensado para proporcionar um momento aconchegante e acolhedor aos participantes
A festa teve início com uma oração preparada pelas Irmãs, momento orante com a participação de todos, com direito a procissão, com os Santos Padroeiros Antônio, João e Pedro. Em seguida, foi a vez do forró tomar conta do espaço. Os trajes coloridos e a música animada contagiaram a todos, envolvendo os presentes em uma atmosfera de alegria e celebração. As nossas animadoras da festa, Irmãs Lucia Silva e Juranice, e a leiga Lisiane, animaram o público e colocaram todo mundo para dançar. Tivemos apresentações juninas: Irmãs idosas da comunidade de Casa Forte, os grupos de Leigos: João Pessoa, Carpina, Camaragibe, Jordão e a JUSAFA. Finalizamos com a dança típica “quadrilha” improvisada.
Para os amantes da culinária junina, não faltou a tradicional barraquinha com comidas deliciosas, preparada com carinho pelas Irmãs e Leigas, foi um verdadeiro banquete que agradou todos os paladares, na barraca havia, bolo de milho, canjica, pamonha, milho cozido, amendoim, cocada e muito mais.
Nosso São João, é um espaço onde fortalece os laços de amizade e pertença entre as irmãs, leigos e amigos, nessa alegria de celebrar as tradições juninas, que são tão importantes para a cultura brasileira.
O São João das Irmãs da Sagrada Família é um evento que já se tornou tradição e é sempre celebrada na comunidade de Casa Forte. Cada ano, a festa reúne mais pessoas e se torna ainda mais especial.
Ir. Ana Lice Silva Ferreira-RSF