Co-créer à Stockwell (fr/es/Eng)

Prendre au sérieux notre engagement à tout faire pour prendre soin de la création… Et si chacune de nous plantais un arbre ou une fleur ?

Cela a été le défi de la Communauté de Stockwell dès leur arrivé dans leur maison nouvellement aménagée. Chacune des Sœurs a pris à cœur de rendre beau ce petit coin de jardin… La prochaine étape sera l’aménagement d’un deuxième petit espace vert au premier étage… 

Tome en serio nuestro compromiso de hacer todo lo posible para cuidar la creación … ¿Qué pasaría si cada uno de nosotros plantara un árbol o una flor?
Este fue el desafío de la Comunidad de Stockwell desde el momento en que llegaron a su casa recién amueblada. Cada una de las Hermanas se tomó muy en serio hacer que este pequeño rincón del jardín sea hermoso … El siguiente paso será el desarrollo de un segundo pequeño espacio verde en el primer piso …

To take seriously our commitment to do everything to care for creation … What if each of us planted a tree or a flower? This was the challenge of Stockwell Community from the moment they arrived in their newly furnished house. Each of the Sisters took it to heart to make this little corner of the garden beautiful … The next step will be to develop the a second small green space on the first floor …