Thérèse, sa vie illustre à merveille une parole de Sainte Émilie de Rodat : « La plus grande de toutes les affaires et pour ainsi dire l’unique est d’aimer. »… Ce qui me frappait chez Thérèse c’est son sens de l’humour avec beaucoup de finesse, son sourire malicieux augmenté par des yeux pétillants disait sa tendresse et son amour pour les autres qu’elle a su mettre en valeur par des attitudes de services et de vie fraternelle.
Comme le disait Jean Debruynne : « Désormais Dieu est ton adresse »… Avec notre sœur, nous sommes aussi du côté de Dieu !
Maintenant, par l’eucharistie, il nous reste à offrir sa belle vie et à rendre grâce à Dieu notre Père d’avoir mis Thérèse sur notre chemin.
Sœur Thérèse Rabaud, 22 mars 1925 – 5 mai 2022
EN Thérèse’s life is a wonderful illustration of the words of Saint Emilie de Rodat: « The greatest of all things, and the only one, so to speak, is to love »…
Her sense of humour, her mischievous smile enhanced by sparkling eyes said her tenderness and love for others which she knew how to enhance by attitudes of service and fraternal life.
As Jean Debruynne said: « From now on God is your address »… With our sister, we are also on God’s side! Now, through the Eucharist, it remains for us to offer her beautiful life and to give thanks to God our Father for having put Therese on our path.
ES La vida de Teresa es una maravillosa ilustración de las palabras de Santa Emilia de Rodat: « La mayor de todas las cosas, y la única, por así decirlo, es amar »…
Su sentido del humor, su sonrisa traviesa realzada por unos ojos chispeantes decían su ternura y su amor por los demás, que sabía realzar con actitudes de servicio y de vida fraterna.
Como decía Jean Debruynne « A partir de ahora, Dios es su dirección »… ¡Con nuestra hermana, nosotros también estamos del lado de Dios! Ahora, a través de la Eucaristía, nos queda ofrecer su hermosa vida y dar gracias a Dios nuestro Padre por haber puesto a Teresa en nuestro camino.
PR A vida de Thérèse é uma ilustração maravilhosa das palavras de Santa Emilie de Rodat: « A maior de todas as coisas, e a única, por assim dizer, é amar »…
Seu senso de humor, seu sorriso malicioso realçado por olhos brilhantes dizia sua ternura e amor pelos outros, que ela sabia como realçar por atitudes de serviço e vida fraterna.
Como disse Jean Debruynne: « De agora em diante Deus é seu endereço »… Com nossa irmã, estamos também do lado de Deus! Agora, através da Eucaristia, resta-nos oferecer sua bela vida e dar graças a Deus, nosso Pai, por ter colocado Teresa em nosso caminho.