Projet de mouvement communautaire intégré pour la santé mentale
Je suis Sœur Severina Maria da Silva et j’ai eu la grande joie de participer au projet du Mouvement Communautaire Intégré de Santé Mentale « Cuide de Si – mon estime de soi est mon plus grand atout », technique pour le sauvetage de l’estime de soi (soins à l’aidant) qui s’est tenu à Morro Branco, Beberibe, Ceará- Fortaleza, du 18 au 25 juin 2023, avec le Professeur Adalberto Barreto.
Le projet a commencé par la thérapie de soins pour la personne, le sauvetage de l’enfant intérieur pour sauver l’estime de soi de l’adulte d’aujourd’hui, ce projet s’étend à diverses parties du Brésil, Ocas do Índio, Morro Branco, Beberibe, Ceará, Fortaleza et dans d’autres pays. Ce projet est développé par les frères Adalberto Barreto et Airton Barreto, un avocat qui a tout quitté pour aller vivre parmi les plus pauvres, dans la favela de Pirambú, l’une des plus pauvres et des plus violentes du Ceará.
L’art de la sollicitude, c’est donner sans rien exiger en retour, c’est recevoir sans se sentir redevable, c’est le désir d’un savoir élevé, l’humilité de l’écoute de soi et de l’autre. L’acte de prendre soin de l’autre sauve sa propre histoire et reconnaît dans l’autre ce que je reconnais en moi-même, parce que mon ancienne douleur devient une source de compétence de guérison et l’ancienne blessure devient une belle perle.
Sœur Severina Maria da Silva, RSF
Sou a Ir Severina Maria da Silva e tive a grande alegria de participar do projeto Movimento Integrado de Saúde Mental Comunitária, que tem o apoio da Pró-Reitoria de Extensão da Universidade Federal do Ceará « Cuide de Si – minha autoestima é o meu maior patrimônio » – técnica para o resgate da autoestima (cuidando do cuidador), foi realizado no Morro Branco, Beberibe, Ceará- Fortaleza, nos dias 18 a 25 de junho de 2023, com o Professor Adalberto Barreto.
Projeto quatro Varas local, deu início a terapia do cuidado com a pessoa, ao resgate da criança interior para resgatar a autoestima do adulto de hoje, este projeto se estende por várias partes do Brasil, como: » Ocas do Índio », no Morro Branco, Beberibe, Ceará, em Fortaleza e em outros países. Este Projeto é elaborado pelos irmãos, Prof. Dr. Adalberto Barreto e Airton Barreto, um advogado que largou tudo para ir morar no meio dos mais pobres, na Favela do Pirambú, uma das mais pobres e violentas do Ceará.
A arte de cuidar é dar sem exigir nada em troca, é receber sem se sentir em dívida, é um desejo de alto conhecimento, de humildade de escuta de se e do outro. O ato de cuidar do outro resgata a própria história e reconhecer no outro o que reconheço em mim, pois minha antiga dor torna-se fonte de competência sanadora e a antiga ferida torna-se uma linda pérola.
My name is Sister Severina Maria da Silva and I had the great joy of taking part in the Integrated Community Movement for Mental Health project « Cuide de Si – my self-esteem is my greatest asset », a technique for rescuing self-esteem (care for the carer) held in Morro Branco, Beberibe, Ceará- Fortaleza, from 18 to 25 June 2023, with Professor Adalberto Barreto.
The project began with therapy to care for the person, rescuing the inner child to save the self-esteem of today’s adult, and has spread to various parts of Brazil, Ocas do Índio, Morro Branco, Beberibe, Ceará, Fortaleza and other countries. The project was developed by brothers Adalberto Barreto and Airton Barreto, a lawyer who left everything behind to live among the poorest, in the Pirambú favela, one of the poorest and most violent in Ceará.
The art of caring is giving without demanding anything in return, receiving without feeling indebted, the desire for higher knowledge, the humility of listening to oneself and to others. The act of caring for the other saves our own history and recognises in the other what I recognise in myself, because my old pain becomes a source of healing skills and the old wound becomes a beautiful pearl.
